Privacidad
Recopilamos solo lo que necesitamos para operar Tringine — nada más — y nunca lo vendemos ni lo compartimos.
Borrador — pendiente de revisión legal. Este documento es un borrador de trabajo y no ha sido revisado por un abogado. Describe cómo funciona realmente Tringine, pero todavía no lo tome como asesoramiento legal definitivo. Última revisión 22 de julio de 2026.
Tringine es operado por Publifye AS, una empresa noruega. Como estamos en Noruega y en el EEE, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE se aplica a cómo tratamos sus datos personales. Publifye AS es el responsable del tratamiento de la información descrita aquí.
Nuestro enfoque en una línea
Recopilamos lo mínimo necesario para darle una cuenta, cobrar su pago y permitirle construir y volver a descargar sus Biblias. No vendemos sus datos personales, no los compartimos con nadie salvo con los proveedores de servicios que hacen funcionar Tringine, y no realizamos ninguna publicidad ni ningún rastreo más allá de lo operativamente necesario.
Qué recopilamos y por qué
| Qué | Por qué |
|---|---|
| Su dirección de correo electrónico (y la contraseña que establezca) | Para crear su cuenta e iniciar su sesión en ella, y para permitirle recuperarla. El inicio de sesión lo gestiona el inicio de sesión compartido de Publifye (Lighthouse), de modo que una sola cuenta de Publifye funciona en todos nuestros servicios. |
| Su historial de ediciones generadas — las ediciones que construyó y las opciones que eligió | Para que sus ediciones generadas aparezcan en su cuenta y pueda volver a descargarlas durante su plazo de conservación, y para que pueda duplicar una edición anterior. |
| Pago — gestionado por Stripe | Para cobrar un pago único por créditos de construcción o por un plan. Los pagos son procesados por Stripe; nunca vemos ni almacenamos los datos de su tarjeta. Guardamos un registro de que un pedido fue pagado, para poder concederle lo que compró. |
| Registros operativos básicos | Para mantener el servicio en funcionamiento, seguro y depurable. No registramos su contraseña, y nunca registramos encabezados de solicitud, claves de API ni secretos. |
El texto de las Escrituras de sus ediciones generadas proviene del corpus de Darash; eso es contenido que componemos para usted, no datos personales que recopilamos sobre usted.
Lo que NO hacemos
- No vendemos sus datos personales — a nadie, nunca.
- No los compartimos salvo con los proveedores de servicios indicados abajo, únicamente para que el servicio funcione.
- Sin publicidad, sin rastreo publicitario, sin corredores de datos, sin perfilado de analítica de terceros.
Quién trata los datos por nosotros
Para operar Tringine dependemos de un número reducido de encargados del tratamiento, cada uno de los cuales gestiona solo lo que su tarea necesita:
- Stripe — procesamiento de pagos. Stripe recibe los datos de pago que usted introduce directamente con ellos.
- La propia infraestructura de inicio de sesión y alojamiento de Publifye — nuestro inicio de sesión compartido (Lighthouse) y los servidores que almacenan su cuenta y sus ediciones generadas. Estos son operados por Publifye AS.
Cuánto tiempo lo conservamos
- Las ediciones terminadas se almacenan durante unos 60 días, y luego se eliminan. Dentro de ese plazo puede volver a descargarlas gratis.
- Su cuenta y su historial de ediciones generadas se conservan hasta que nos pida eliminarlos.
- Los registros de pago se conservan mientras estemos legalmente obligados a ello (por ejemplo, para contabilidad e impuestos).
Sus derechos
Bajo el RGPD usted puede pedirnos:
- Acceder a los datos personales que tenemos sobre usted;
- Corregirlos si están equivocados;
- Eliminar su cuenta y sus datos («derecho de supresión»), sujeto a los registros que debemos conservar por ley;
- Oponerse a o restringir cierto tratamiento, y recibir una copia de sus datos.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos (más abajo). También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Noruega de Protección de Datos (Datatilsynet).
Contacto
Responsable del tratamiento: Publifye AS, Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway. Contáctenos a través de publifye.com/connect.html para cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad.
Más sobre la empresa: Acerca de Publifye AS · publifye.com. Esta Política de privacidad es un borrador de trabajo — vea el aviso al principio de esta página. Vea también nuestra Licencia y Términos del servicio.