构建你的圣经

几项选择,然后免费预览。在你正式构建之前,不会产生任何费用。

你将得到: 一次构建最多生成 四个文件 ——一份可直接付印的 PDF、浅色和深色屏幕阅读 PDF,以及一份 EPUB3,全归你所有,随处可读。 在第 5 步选择要哪些;第 3 步的 页面尺寸字号则决定印出来的书的样子。

1译本

仅限公有领域及已获授权的译本。经文取自 Darash 语料库编排而成。

添加第二个(以及可选的第三个)译本,即可构建一本 对照版 —— 每一节经文按译本逐行叠排,正如最初的引擎所做的那样。最多三个译本,任何开本均可。你甚至可以将希伯来文与拉丁字母译本对照(例如挪威文或英文与列宁格勒抄本并列):希伯来文行以合适的希伯来字体从右至左排列,拉丁字母行则从左至右。

2范围

以匹配上面所选的译本。

3印刷页面与字号
决定印刷 PDF 的外观

设定 印刷 PDF 的页面——三种适用于任何印刷厂的标准尺寸。两份阅读 PDF 在第 4 步有 各自的 屏幕页面尺寸和字号,EPUB 则自动适配任何设备,因此这个尺寸只影响印刷 PDF。7×10 与较大字号搭配尤佳。

决定印刷 PDF 的外观

7–14 pt。设定 印刷 PDF 的字号——越大越易读,越小则每页容纳越多。阅读 PDF 默认与此一致 (可在第 4 步为其单独设定字号),EPUB 则可在你的阅读应用中调整大小。

适用于所有格式——印刷版、阅读 PDF 和 EPUB

默认关闭:经文连排成流畅的段落,如同印刷圣经的阅读方式。开启后,每节经文另起一行——查经时更易跟读。

适用于所有格式——印刷版、阅读 PDF 和 EPUB
高级印刷选项 圣经紧凑型 · 标准
仅印刷 PDF
仅印刷 PDF
仅印刷 PDF

页码 默认开启,我们也推荐这样 ——一本无法标注页码的圣经很难使用,目录也需要有指向之处。只有当你想要不被打断的阅读页面时才关闭它:此时每页的页码都会消失,书名书眉移至居中,目录只列出书卷名,不带页码和引导点。

这些选项只影响 印刷 PDF ——阅读 PDF 和 EPUB 不受影响。更窄的页边距和更紧的行距意味着 更少的页数,这对整本圣经很重要:按需印刷的纸张比真正的圣经纸更厚,而大多数装订最多只能承受约 800 页,所以 超紧凑紧凑 能把整本圣经压缩到最少的页数。

4阅读 PDF 浅色与深色屏幕版本

这些选项决定 浅色和深色阅读 PDF ——为屏幕设定的页面和字号,与第 3 步的印刷页面分开选择。它们不会改变印刷 PDF,而 EPUB 可自动适配任何设备,因此也不适用。

决定阅读 PDF 的外观

口袋本 → 5×8。手机 → A5。平板或电子阅读器 → 屏幕。电脑或家庭打印 → A4 (在美国则用 US Letter)。适用于两份阅读 PDF。

决定阅读 PDF 的外观

单独设定阅读 PDF 的字号,或保持与第 3 步的印刷字号一致。

高级阅读选项 标准 · 标准

标准设置已为舒适的屏幕阅读调校——只有当你想要更密集或更疏朗的页面时才需更改。

仅阅读 PDF
仅阅读 PDF

为阅读 PDF 和 EPUB 着色

为屏幕阅读 PDF 和 EPUB 中的目录页、章标题和节号着色。

仅印刷 PDF

你的印刷 PDF 默认为黑白 ——印刷厂对彩色内页的收费是黑白的数倍,因此除非你主动要求,此项保持关闭。屏幕阅读 PDF 和 EPUB 始终使用你所选的颜色。

5要构建的文件

四个文件默认全选。取消勾选你不需要的——构建更少的文件更快。至少须保留一个。

一次构建 = 一个点数 ——无论你只取一个文件还是全部四个。选得少并不会更便宜;四个全选也不会更贵。

6自定义封面 可选

上传你自己的封面图,它将成为 EPUB 的封面,以及每份 PDF 的 满版出血首页 ——这是 赠送一本圣经 给你所爱之人的绝佳方式。

PNG 或 JPEG,至少 1800×2700 px ,适用于 6x9 开本(300 dpi,印刷质量),最大 10 MB。任何比例都可以——不符合比例的图片会居中裁切以铺满整页。

7预览或构建

预览是最多三卷书的 免费样本 ——始终包含全套文件,让你能逐一评估。正式构建将花费 一个点数 ,并生成你在第 5 步中选择的文件—— 一次构建 = 一个点数,无论只取一个文件还是全部四个。

构建需要账户——系统会请你登录或注册。

Tringine 第三代引擎

设计你自己的圣经——选择译本、范围和页面,随处印刷。

Tringine