Lisens

Vilkårene for hvordan du kan bruke biblene du bygger med Tringine.

Hvert bygg du lager med Tringine, produserer et sett med filer — en trykkeklar PDF, en lys og en mørk lese-PDF, og en EPUB3. Denne siden forklarer hva du kan og ikke kan gjøre med dem. Den er gitt av Publifye AS, utgiveren av Tringine.

Din lisens

En bibel du bygger, er en privat utgave, lisensiert til deg for din egen bruk. Med forbehold om vilkårene nedenfor kan du beholde filene, trykke dem hos et hvilket som helst trykkeri (Lulu, KDP, et lokalt trykkeri), og lese dem på dine egne enheter, så lenge du vil. Filene er dine å beholde selv om muligheten til å laste dem ned på nytt fra oss er tidsbegrenset (se Vilkår for bruk).

Personlig bruk

På Personlig-nivået gjelder lisensen din personlige bruk og husstandsbruk. Du kan:

• Les utgaven din på dine egne enheter.
• Trykk eksemplarer til deg selv og dem som hører til husstanden din.
• Gi bort et trykt eksemplar som en personlig gave.

Tittelsiden bærer navnet og e-postadressen til den som bygde utgaven. Dette er bevisst: en personlig utgave er knyttet til deg, slik at du tenker nøye gjennom hvem du deler den med.

Organisasjonsbruk (nivåene Menighet og Sponset)

Menighet- og Sponset-nivåene fungerer på samme måte, og bevisst bredt — vi ønsker ikke å begrense hvordan du tjener dem du er til for. På begge nivåer gir lisensen din deg rett til å bygge utgaver og trykke dem, og distribuere de trykte kopiene, i stor skala, til de menneskene organisasjonen din tjener: medlemmene, tjenestene og det utadrettede arbeidet. En menighet kan trykke utgaver og gi dem til medlemmene og de frammøtte; en sponsor kan trykke for dem det utadrettede arbeidet når. Du gir bort disse kopiene for oppdraget ditt — du tar aldri betalt av dem som mottar dem, så dette er ikke videresalg.

Startpris og en selvrapportert royalty per trykk

Hvert organisasjonsnivå begynner med en avtalt startpris — for Congregation, $280 per år, som lar deg bygge opptil 140 utgaver det året; for Sponsored, en startpris og vilkår vi avtaler med deg for større utadrettet arbeid. Å trykke og distribuere disse utgavene medfører da en liten royalty per trykk, på tillit: én gang i året forteller du oss det totale antallet eksemplarer du trykte, og vi fakturerer en royalty per trykk til en veiledende sats på omtrent $1 per trykt eksemplar. Det er en tillitsbasert ordning som du selv rapporterer — etter mønster av hvordan menigheter rapporterer sangbruken sin til CCLI — rapportert året etter, slik at jo lenger oppdraget ditt rekker, desto mer støttes arbeidet, uten at noen teller eksemplarer over skulderen din. Royaltyen er det organisasjonen din bidrar med til Publifye AS for utgavene den trykker; det er ikke en pris du krever av noen, og det gjør ikke byggingene dine salgbare.

Ikke for videresalg — på noe nivå

Bygg tilbys aldri for salg til allmennheten, på noe nivå. Du kan ikke selge kopier, lisensiere dem til andre eller legge dem ut i noen butikk, og ingen ISBN tildeles et bygg. På organisasjonsnivåene kan du trykke utgavene dine og gi dem bort innenfor ditt oppdrag — den distribusjonen (med den årlige royaltyen per trykk som er beskrevet ovenfor) er ikke videresalg, fordi de som mottar kopiene, aldri betaler for dem. Tringine-utgaver er kun til privat bruk og bruk internt i organisasjonen; de er ikke publikasjoner som tilbys for salg til allmennheten.

Hvor skriftteksten kommer fra

Skriften i utgaven din er satt sammen fra Darash-korpuset. Oversettelsene som tilbys, er slike som er:

• Fritt tilgjengelige oversettelser (public domain);
• Oversettelser som eies av Publifye AS; eller
• Oversettelser som er gjort tilgjengelige under en åpen lisens — for eksempel en Creative Commons-lisens, deriblant CC BY-SA (Navngivelse-DelPåSammeVilkår).

Der en oversettelse er underlagt en lisens, fortsetter den lisensen å gjelde for selve skriftteksten, og krediteringen og lisensvilkårene følger med utgaven din. Kolofonen i hvert bygg registrerer den nøyaktige kilden og lisensen for hver oversettelse den bruker — inkludert den påkrevde krediteringen for åpent lisensierte tekster (som CC BY-SA), hentet fra oversettelsens eget opphavsrettsutsagn. La kolofonen forbli intakt.

Resten av utgaven

Typografien, layouten, navigasjonen, omslaget og for- og etterstoffet som Tringine genererer rundt Skriften, er produsert av Publifye AS. Lisensen din til å bruke dem er den samme lisensen for privat bruk (eller, på organisasjonsnivåene, bruk internt i organisasjonen) som er beskrevet ovenfor.

Våre referanser blir i utgaven

Hver utgave Tringine bygger, bærer en kolofon og identifiserende referanser — til Publifye AS, til Tringine og til skriftkilden Darash , sammen med utgave- og byggeridentifikatorene som gjør hvert bygg sporbart. Disse referansene er en del av lisensen, og de må forbli intakte og lesbare i hver fil vi produserer — den trykkeklare PDF-en, begge lese-PDF-ene og EPUB3-en. På alle nivåer — Personlig, Menighet og Sponset likt — kan du ikke fjerne, skjule, beskjære, dekke over eller endre disse referansene, eller noen del av kolofonen og krediteringene i den, i noen kopi du beholder, trykker eller distribuerer.

Du er velkommen til å legge til ditt eget materiale: du kan sette ditt eget forlagsmerke — navnet ditt, tjenesten din eller organisasjonen din — på tittelsiden, og levere ditt eget omslag. Det du legger til, er ditt; det vi plasserer, blir stående. Å legge til ditt forlagsmerke eller omslag gir deg aldri rett til å fjerne, skjule eller endre vårt.

Spørsmål

For alt som gjelder denne lisensen — også tillatelse til bruk den ikke dekker — kontakt Publifye AS via publifye.com/connect.html.

Publifye AS, Solbergliveien 91D, 0683 Oslo, Norway — mer om oss på siden Om og på publifye.com. Denne lisensen er et arbeidsutkast — se merknaden øverst på denne siden. Se også våre Personvernerklæring og Vilkår for bruk.