Utform din egen bibel.
Trykk den hvor som helst.
Velg oversettelsen, omfanget — hele Bibelen, Det nye testamentet, Det gamle, eller et hvilket som helst utvalg av bøker — og sideformatet ditt. Tringine komponerer teksten og produserer fire filer: en trykkeklar PDF, lese-PDF-er i lys og mørk, og en gyldig EPUB3. Ta trykk-PDF-en med til et hvilket som helst trykkeri. Les resten hvor du vil.
Gratis vannmerket forhåndsvisning — ingen konto nødvendig.
Slik lager du din egen bibel
Tre steg, og du kan se satsen før du bruker noe som helst.
1Velg og avgrens
Velg en oversettelse fra det levende Darash-korpuset, deretter bøkene du vil ha — hele Bibelen, NT, GT, eller et eget utvalg i kanonisk rekkefølge.
2Forhåndsvis gratis
Lag en gratis, vannmerket prøve på inntil tre bøker for å se satsen i sideformatet du har valgt, før du bruker noe som helst.
3Bygg og last ned
Bruk én byggekreditt og få alle fire filene — trykk-PDF, lese-PDF i lys og mørk, og EPUB3 — oppbevart på kontoen din i omtrent 60 dager.
Ditt første bygg er gratis.
Ta én gratis byggekreditt — én per konto — deretter kjøper $12 en pakke med 4 byggekreditter · gyldig i 30 dager. Én kreditt = én ferdig bibel — alle fire filene samlet. Kjøp igjen når som helst — kredittene stables. Ingen abonnement.
Én bygging = én kreditt, enten du tar én fil eller alle fire — aldri priset per fil.
- PDF · Trykk — ditt sideformat, riktige marger og innbindingsmarg
- PDF · Lese (lys) — skjermformet, uten innbindingsmarg, større skrift
- PDF · Lese (mørk) — den samme siden på blekk, for lesing i svakt lys
- EPUB3 — flytende tekst, gyldig, for alle lesebrett
Privat utgave til personlig bruk — ikke for videresalg.
for 4 bygginger — $3 per bibel
- 4 byggekreditter
- engangsbeløp
- gyldig i 30 dager
- første kreditt gratis
- Én kreditt = én ferdig bibel, alle fire filene
- Enhver oversettelse, ethvert omfang, ethvert sideformat
- Kreditter stables — kjøp igjen når du vil
Kreditter er ikke refunderbare — bruk dem før de utløper. Gratis vannmerkede forhåndsvisninger er alltid ubegrenset.
Hva kirker bygger
Omfanget er ditt å bestemme, så en utgave kan være akkurat så stor som oppgaven krever. Tre som dukker opp igjen og igjen:
Et evangeliehefte for utadrettet arbeid
Avgrens bygget til én enkelt bok — Johannes alene, eller Lukas — og du får en tynn innmat i sideformatet du velger, klar for et hvilket som helst lokalt trykkeri eller en trykk-på-bestilling-tjeneste. En hel bibel er mye å gi en fremmed; ett evangelium er det ikke.
Et nytt testamente for en klasse
Bygg Det nye testamentet i oversettelsen gruppen din leser, så holder hver enkelt den samme utgaven, satt på samme måte, med de samme sidetallene — slik at «slå opp på side 214» fungerer i et rom og ikke bare i ditt eget eksemplar.
Bøkene i en prekenserie
Et hvilket som helst utvalg av bøker, i kanonisk rekkefølge. Preker du gjennom Romerne og Galaterne et semester, eller Første Mosebok gjennom et år, kan menigheten bære akkurat så mye og ikke mer — lett nok til å ta med, full av notater når det er over.
Å trykke utgavene dine og dele dem ut i en menighet og dens utadrettede arbeid er nettopp det nivåene Menighet og Sponset er til for — se lisensen. Ingen nivåer tillater salg av eksemplarer til publikum, og det tildeles ingen ISBN til en Tringine-utgave.
Spørsmål folk stiller før de bygger
Finnes det virkelig et gratis bygg?
Ja. Ta den gratis startkreditten — ett fullt bygg, uten betaling og uten kort. Den gir deg nøyaktig det samme som en betalt kreditt: én ferdig bibel i alle fire filene, i oversettelsen og omfanget du velger. Den er én per konto, og som alle kreditter er den gyldig i 30 dager.
Hva får jeg for én byggekreditt?
Én ferdig bibel — i oversettelsen og omfanget du valgte, og i alle fire filene samlet. Ett bygg er én kreditt enten du tar én fil eller alle fire; å velge færre koster aldri mindre. Kreditter stables, og hver pakke er gyldig i 30 dager fra kjøpet. Hva en pakke koster står på butikksiden, som leser det fra selve produktet.
Hva er de fire filene?
PDF · Trykk er sideformatet du valgte (5.5×8.5, 6×9 eller 7×10) med en indre innbindingsmarg som er bredere enn den ytre, klar for Lulu, KDP eller et hvilket som helst lokalt trykkeri. PDF · Lese (lys) er en skjermside uten innbindingsmarg, med symmetriske marger og litt større skrift — du velger størrelsen på den separat (5×8, den tilpassede 3:4-skjermstandarden, A5, A4 eller US Letter). PDF · Lese (mørk) er den samme skjermsiden på blekkbakgrunn med pergamentfarget tekst, for lesing i svakt lys. EPUB3 er en gyldig e-bok med flytende tekst for alle lesebrett.
Kan jeg selge bibelen jeg bygger?
Aldri til publikum. På nivået Personlig er et bygg en privat utgave for deg og husstanden din. På nivåene Menighet og Sponset kan du trykke utgavene dine og dele dem ut i hele organisasjonen og dens utadrettede arbeid — fritt, for oppdraget deres, som ikke er videresalg — og trykking der medfører en liten royalty per trykk som du selv rapporterer én gang i året, CCLI-stil. Ingen nivåer lar deg selge eksemplarer, og det tildeles ingen ISBN.
Hvilke nivåer finnes?
Fire veier inn. Gratis er én byggekreditt, én gang per konto, slik at du kan holde en ferdig utgave i hendene før du bruker noe. Personlig er en engangspakke med byggekreditter som stables, riktig for en enkeltperson. Menighet er en årlig innmelding for inntil 140 bygg i året til en lavere kostnad per utgave, og det er det som gjør innmelding mer verdt enn å kjøpe pakker igjen og igjen. Sponset er etter avtale, for tjenester som plasserer bibler i stort omfang. Gjeldende tall står på butikksiden.
Hvordan fungerer nivåene Menighet og Sponset?
De er byggerettigheter snarere enn kreditter, og de koster med vilje mindre per utgave. Menighet melder kirken din inn for året og lar deg bygge inntil 140 utgaver i løpet av det — et raust mykt tak, så gå gjerne litt over mot slutten av året og forny etterpå. Sponset er et skreddersydd nivå etter avtale, for tjenester som plasserer bibler i stort omfang; be om et tilbud og si omtrent hvor mange utgaver i året du ser for deg.
Jeg har både kreditter og et nivå — hva brukes først?
Den aktive organisasjonsrettigheten din (Menighet eller Sponset) brukes alltid først, så lenge den er gyldig og innenfor taket sitt. De personlige kredittene dine er reserven og røres først når det ikke finnes flere tilgjengelige bygg på en aktiv rettighet — så ingenting går til spille.
Hvordan får jeg nivået Sponset?
Det selges ikke som selvbetjening. Åpne Sponset-produktet i butikken og bruk Be om tilbud for å søke — fortell oss om menigheten din, så kommer vi tilbake til deg. En giver kan også gi det i gave til en navngitt kirke. Du kan i stedet sende e-post til hello@publifye.com om du foretrekker det.
Finnes det en gratis forhåndsvisning?
Ja. Du kan lage en gratis, vannmerket prøve av én enkelt bok før du kjøper — uten konto.
Hvilke oversettelser kan jeg velge?
Enhver oversettelse Tringine tilbyr fra Darash-korpuset — disse er fri for opphavsrett, Publifye-eide eller åpent lisensierte (som Creative Commons), og kolofonen i hvert bygg oppgir nøyaktig kilde og lisens for hver oversettelse det bruker. Språk med latinsk skrift (engelsk, spansk, tysk, latin og mange flere) og hebraisk støttes; hebraiske bygg (Westminster Leningrad Codex) settes fra høyre mot venstre i en ordentlig hebraisk skrift. Hebraisk fungerer parallelt også: kombiner det med en oversettelse med latinsk skrift, så stables hvert vers linje for linje — den hebraiske linjen fra høyre mot venstre, de latinske linjene fra venstre mot høyre. Velgeren viser hva som er tilgjengelig.
Hvor lenge er nedlastingene mine tilgjengelige?
Ferdige bygg oppbevares i 60 dager og kan lastes ned på nytt så mange ganger du vil fra kontoen din i det tidsrommet — alle fire filene, så ofte du ønsker.
Mer fra Publifye
Tringine er én av flere ting Publifye AS, et norsk forlag i Oslo bygger — org.nr 826 774 622, grunnlagt i 2016, utgir bibler, bygger verktøyene de studeres med, og driver infrastruktur for kirker. Her er butikken de ferdige utgavene selges i, korpuset denne byggeren komponerer fra, pressen for et manuskript som ikke er en bibel, og stedet der de definerte begrepene i et studium bor.
Fra bloggen
Alle innlegg →TruthBeTold Ministry
Mer enn 4 000 ferdige utgaver, solgt siden 2016 — King James med Strongs-numre, parallelle og tospråklige bibler, studieutgaver med ordbøkene innbundet. Ingenting å utforme: kjøp den og les den.
Darash
Korpuset denne byggeren komponerer fra. 59 oversettelser på 36 språk, Strongs hebraisk og gresk, morfologi ord for ord og 446 544 kryssreferanser — lest av KI-assistenten du allerede bruker.
Junifye
For boken som ikke er en bibel. Ett manuskript kommer ut som en leseutgave på nett, en EPUB, en PDF og en trykkeklar innmat — skrevet i samtale med din egen KI.
Lexifye
Der ordene bor. Bygg din egen ordbok eller ordliste — begrepene du stadig møter i teksten, hva du fant i dem, og hebraisken og gresken bak dem — definer hvert av dem én gang, og det settes opp til en bok, en EPUB eller en leseutgave for klassen din.